Annexe : synthèse des propositions du Groupe