Jugée parfois trop agressive et irritante, la voix dans les rames et les stations du métro toulousain va changer. Le nom des stations a été réenregistré par une soprano. Selon Jean-François Laffont, président de Convergence occitane, qui regroupe 75 associations, c’est Muriel Batbie Castell qui sera la nouvelle voix du métro. Cette chanteuse de 39 ans et professeure d’occitan à mi-temps a été contactée par Tisséo via Convergence occitane.

« On voulait donner une impression de douceur de la langue et que ce soit la même voix qui prononce les stations en occitan et en français », précise l’artiste.
Chez Tisséo, si l’on reconnaît de nouveaux enregistrements, on ne désire pas encore s’exprimer sur le sujet arguant que « le dossier n’est pas finalisé »Le dispositif, comme ici à la station Jean-Jaurès, devrait être opérationnel au printemps.

Mis en place au printemps ?

Une décision qui trouve un certain écho chez les élus toulousains, notamment Jean-Charles Valadier, adjoint à la culture et langue occitane, qui voit dans ces nouveaux enregistrements une façon plus apaisante de rendre hommage à la langue d’oc. La voix de Muriel Batbie Castell devrait retentir dans le métro "a priori au printemps » selon Tisséo.
Pour les plus impatients, vous pouvez écouter un essai d’enregistrement de la ligne A sur tisseoc.free.fr.