merci de votre remarque, vous avez raison, il semblerait bien qu’en fait la NSA agrège tranquillement les informations générées par les utilisateurs sur tous ces sites, et vient piocher dans cette gigantesque masse d’information quand elle le souhaite, sans que les sites en question ne soient avertis à chaque fois. Le Washington Post a publié un article à ce sujet le 29 juin : http://www.washingtonpost.com/wp-srv/special/politics/prism-collection-documents/

Cependant au moment où nous avons rédigé cette partie de l’article (vers le 24 juin), on croyait encore que la NSA devait « demander l’autorisation » aux sites à chaque requête pour obtenir des informations personnelles. Vu que des informations nouvelles arrivent presque tous les jours en ce moment, nous avons décidé de ne pas modifier à chaque fois le contenu de l’article en conséquence. La zone de commentaires permettra d’ajouter des mises à jour si les informations contenues dans l’article devaient être contredites.

Merci pour votre vigilance 🙂

Grégory